200 Seiten Ratgeber für Einwanderer

abgelegt im Archiv Haftpflicht am 12.09.08

© DeaPeaJay

Allein das Wissen um private und gesetzliche Versicherungen in Deutschland mag Einwandererfamilien überfordern und zu einem "information overflow" führen. Die Bundesregierung gab am 11. September eine Broschüre für Migranten heraus.

Die Broschüre klärt auf über Rechte und Pflichten, zählt öffentliche Leistungen auf und nennt Ansprechpartner. Damit überwindet sie die Lücke in der Kommunikation, die entsteht, wenn ein Mensch nicht weiß, wonach er fragen soll, weil er nicht weiß, was es gibt. Um welche Themen geht es?


Auf über 200 Seiten finden Sie in dieser Broschüre 63 Themen, darunter Elterngeld, Arbeitsrecht, Haftpflicht, private Absicherung sowie Jugendschutz, die über die Erstinformationen für Einwanderer hinausgehen. Die Bundesregierung möchte mit diesem Ratgeber Eltern und Kindern eine gute Orientierung für das tägliche Leben anbieten. Deshalb sind auch die beiden gedruckten Ausgaben kostenfrei erhältlich. Es gibt zwei Fassungen: deutsch-türkisch und deutsch-russisch. Die pdf-Ausgabe gibt es auf deutsch, türkisch und russisch.

Ich empfinde diese Informationspolitik als einen großen Fortschritt. Ich bin damit aufgewachsen, daß es staatliche Leistungen nur auf Antrag oder Nachfrage gab. Wer nicht zufällig durch Freunde oder Bekannt oder die Medien etwas erfahren hat, geht leer aus. Das war tragisch im Falle derer, die unter finanziellem Druck standen.

Wer keine Hilfe braucht und private Ratgeber bezahlt, denkt gar nicht darüber nach, ob die Broschüre "Chancen durch Integration - Ratgeber für Familien" sinnvoll ist oder nicht. Ich wünsche mir, daß die Menschen, die es brauchen, es erfahren. Dazu soll mein heutiger Blogeintrag beitragen.

Hans Kolpak
versicherungsintern